Catalog

Record Details

Catalog Search



Pierre & Paul : avalanche! : a story told in two languages = une histoire racontée en deux langues  Cover Image Book Book

Pierre & Paul : avalanche! : a story told in two languages = une histoire racontée en deux langues / written by/texte de Caroline Adderson ; illustrations by/illustré par Alice Carter.

Adderson, Caroline, 1963- (author.). Carter, Alice, (illustrator.). Adderson, Caroline, 1963- Pierre & Paul. (Added Author). Adderson, Caroline, 1963- Pierre and Paul. French. (Added Author).

Summary:

Pierre and Paul are neighbors, friends, and explorers. Pierre speaks French and Paul speaks English, but that doesn't stop them from sharing their adventures. The boys imagine everyday situations into grand exploits - today, they are climbing the Himalayas.

Item details

  • ISBN: 9781771473279
  • ISBN: 1771473274
  • Physical Description: 1 volume (unpaged) : color illustrations ; 29 cm
  • Publisher: Toronto, ON ; Owlkids Books, 2020.

Contents / Notes

Language Note:
Told in alternating English and French text, rather than in side-by-side translation.
Subject: Friendship > Juvenile fiction.
Imagination > Juvenile fiction.
Boys > Juvenile fiction.
Play > Juvenile fiction.
Sandwiches > Juvenile fiction.
French language materials > Bilingual.
JUVENILE FICTION / Social Themes / Friendship.
JUVENILE FICTION / Imagination & Play.
Friendship > Juvenile fiction.
Imagination > Juvenile fiction.
Boys > Juvenile fiction.
Play > Juvenile fiction.
French language materials > Bilingual.
Genre: Adventure stories.
Picture books.

Currently available copies

  • 8 / 10 copies available at PINES

Holds

  • 0 current holds on 10 total copies.
Find the nearest copy:
Library System: Library Branch Name
Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status  
Athens Regional Library System:
      Athens-Clarke County Library
JE ADDERSON
Send SMS Text
31001003896157 PICTURE Checked out
Athens Regional Library System:
      Watkinsville/Oconee County Library
JE ADDERSON
Send SMS Text
31001003990471 PICTURE Reshelving
Conyers-Rockdale Library System:
      Nancy Guinn Memorial Library
E FICTION ADDERSON
Send SMS Text
31015003000743 EASY Available
Dougherty County Public Library:
      Central Branch
JE ADDERSON CAROLINE
Send SMS Text
31018904612103 JUV Available
Dougherty County Public Library:
      Westtown Branch
JE ADDERSON, CAROLINE
Send SMS Text
31018904765943 JUV Available
Hall County Library System:
      Blackshear Place Branch
FRENCH E ADDERSON
Send SMS Text
31025004563433 FOREIGNL Reshelving
Hall County Library System:
      Gainesville Branch
FRENCH E ADDERSON
Send SMS Text
31025004563441 FOREIGNL In process
Hall County Library System:
      Spout Springs Library
FRENCH E ADDERSON
Send SMS Text
31025004563458 FOREIGNL Available
South Georgia Regional Library System:
      Allen Statenville Library
J ADD
Send SMS Text
31051001703913 CHILDREN Available
South Georgia Regional Library System:
      Miller Lakeland Library
E ADD
Send SMS Text
31051001702162 EASY_BOOKS Available

Electronic resources



Additional Resources